1.But Reagan's speech presciently identified Berlin as the proving ground of Gorbachev's intentions to open up the communist bloc.
但里根的演说预见性地将柏林作为了戈尔巴乔夫开放共产主义集团的意愿的试验场。
2.Mr Singh faces opposition from his coalition government's allies in the communist bloc of parties and also from leading nuclear scientists.
辛格面临着其联合政府与共产党集团同盟的反对，也面临着主要核科学家的反对。
3.North Korea did not and, lacking communist bloc support, fell into destitution.
可是北朝鲜并没有参与，缺少了共产主义集团的支持，它掉进了贫困。
4.Life there was pretty dull, just like it was in the capital cities of all the other Communist-bloc countries.
那里的生活非常枯燥乏味，正像所有其它社会主义阵营的首都一样。
5.In 1956, it was reopened as the Peace Hotel and catered to a clientele of visitors from the Soviet Union and other communist bloc allies.
1956年，和平饭店为了给来自苏联和其他共产主义集团的访问者提供服务而重新开业。
6.Of all the former Communist bloc countries, Belarus has perhaps the closest resemblance to the Soviet Union.
在所有从前隶属于社会主义阵营的国家中，白俄罗斯大概是与前苏联相似程度最高的一个。
7.So the result is that we're now more socialist in many ways than any other developed country outside the Communist bloc.
结果是我们今天在许多方面都比共产主义集团以外的任何发达国家更接近社会主义。
8.But the communist bloc was not as stable as it appeared.
但是共产主义集团并非如其外观那样稳定。
9.Political changes in Eastern Europe in 1989 pulled down the communist bloc one on one like a domino collapse.
89东欧巨变的浪潮，使共产主义阵营如多米诺骨牌一样接连倒塌。
10.many of the African nations, the ex-communist bloc, and some Asian nations lagged far behind.
很多非洲国家，前共产主义国家和一些亚洲国家被远远的甩在了后面。